Bahasa By Yulia Chan -My Ig @chan.yulia I am Promise You
♫ di komidi putar, hanya ada nafas hangat kami ♫
♫ jantung berdetak kencang seolah-olah bisa menghentikan pesona ♫
♫ merliriknya dengan lembut ♫
♫ diam-diam mencintainya ♫
♫ sedikit berharap, saat berkedip akan melihatmu di jalan berikutnya ♫
♫ merasa seperti kebetulan, semua ditakdirkan oleh surga ♫
♫ ingin menahanmu ♫
♫ ingin mengikatmu dalam hatiku ♫
♫ cinta bertabrakan dengan alur cerita ♫
♫ tidak ada lagi kamera ♫
♫ lembut, romantis dan meluap-luap ♫
♫ memegang telapak tanganku ♫
♫ sejak pertama kali aku bertemu denganmu, aku yakin..♫
♫ waktu mengajariku bagaimana mencintaimu ♫
♫ semakin dekat, aku semakin percaya ♫
♫ waktu bertambah setiap menit dan setiap detik ♫
♫ memeluknya, menciumnya dengan ringan ♫
♫ waktu mengajariku bagaimana mencintaimu ♫
♫ sangat hati-hati, sangat sulit, belajar perlahan.. ♫
♫ belajar, kamu dan aku ♫
Time Teaches Me to Love Season II
[ Episode Sebelumnya ]
Episode 14
Bagaimana kamu bisa disini?
Kebetulan lewat
lalu kapan kamu akan masuk?
masih memikirkannya
sekarang biarkan aku mengantarmu pulang dulu
Xiaolu kamu sudah datang?
Ya
Shi Zhong kamu juga datang
Xiaolu
kamu tidak mengundangnya minum teh
sudah malam
segeralah pulang
aku akan pulang dulu
pergilah istirahat dulu
Shi Zong
karena kalian sudah putus
jangan mengganggu kehidupan Xiaolu lagi
kami tidak putus
aku masih memegang keputusan akhir
kalau begitu
Presdir Shi, selalu suka mendominasi kehidupan orang lain
Begitu juga denganmu
Bahasa By Yulia Chan -My Ig @chan.yulia I am Promise You
permisi nona Lin, apakah anda benar-benar putus dengan Shi Zong?
bisakah anda jelaskan
Maggie, ada masalah di toko, banyak wartawan yang datang
Shi Zong, baru saja cindy telpon
Nona Lin dikepung banyak wartawan
Nona Lin, apakah yang terjadi, kapan anda putus?
Apa yang salah dengan itu?
Nona Lin dan aku tumbuh bersama
kami makan bersama itu bukan masalah besar
bahkan jika ada salahsatu temanku sedang dikepung oleh kalian seperti hari ini
aku akan tetap berdiri seperti ini
Tuan, Apa hubunganmu dengan nona Lin?, katakan
mohon beritahu kami, apakah anda menyukainya?
Sen'ge
Liansen tercium bau gosong, apakah halaman belakangmu sedang terbakar?
aku sudah bilang
Lin Lu gadis yang sangat manis
akan banyak pria yang suka padanya
kamu dingin dan stinking setiap hari
jika itu aku, aku sudah berlari dengan orang lain
jangan..jangan
kali ini aku sungguh sungguh
Apakah Qiao Qiao menghubungimu?
dia tidak pernah menghubungiku
Tidak
kalau begitu kamu tahu dimana dia ?
Dia sudah lama tidak menghubungiku, apakah terjadi sesuatu padanya?
dia baru online 10 menit yang lalu
lalu kenapa dia tidak menghubungiku?
karena kamu terlalu banyak bicara
Tangannya akan patah
Aku..
Lihat itu
apakah hal baik seperti ini yang kamu maksud?
Membuat berita seperti ini, bagaimana bisa
Aku punya caraku sendiri
kamu..
Shi Zong, mengenai krisis saham yang anjlok, departemen Humas mengusulkan sebuah rencana
Love Beauty Magazine selalu ingin meliput anda dan CP Nona Lin
kami ingin menggunakan pengaruh CP Nona Lin untuk menekan skandal yang beredar
Aku tidak ingin menggunakan Lin Lu
apa katamu?
Sekarang adalah momen penting untuk kelangsungan Hidup atau mati Huanzhen
kenapa kamu bertindak bodoh
masalah ini, anda tidak perlu ikut campur
tidak boleh ikut campur?
Huanzhen di dirikan olehku
tidak boleh ikut campur, siapa yang tidak boleh ikut campur?
cepat atur
Tapi nona Lin
Aku akan menanganinya
sutt..jangan berisik
Apa yang sedang kamu lakukan?
Paman
Aku sedang berhati hati siapa tahu ada wartawan didekat sini
anda tidak tahu, betapa menakutkannya mereka di pagi hari?
kamu adalah juru bicara Huanzhen harus bersikap tegas
perhatikan imejmu
Lihatlah seperti apa penampilanmu sekarang
paman, ada sesuatu yang..
tidak perlu dijelaskan
Tidak penting, banyak hal yang sudah terjadi
kamu memiliki sedikit peluang
selesaikan krisis ini dengan Lian Sen
Aku sudah mengambil keputusan tentang ini
kamu tidak perlu minta maaf
sekarang tidak ada yang lebih penting dari ini
lebih baik kamu melakukan sesuatu untuk meredakan skandal itu sekarang dengan Lian Sen
Aku dan Lian Sen sudah putus, jangan khawatir
Apa katamu?
Paman, apa yang terjadi padamu?
kepalaku sakit
penyakit lama
Aku harus segera pulang untuk minum obat
aku akan mengantarmu,
Paman, apakah kesehatanmu lebih baik?
Kamu dan Lian Sen benar-benar putus?
Benar
anda bisa yakin
Aku lihat tidak ada orang satupun di rumahmu
apakah anda ingin aku menyuruhnya segera pulang?
Aku ingin makan buah
kenapa kamu tidak mengupasnya?
kenapa harus di kupas?
saat keluargaku makan apel tidak pernah mengupasnya
Aku ingin makan jeruk
oke
Jeruk juga bagus, dipotong dengan baik
sangat asam
kamu ingin membunuhku?
jangan bilang kamu tidak pernah memilih jeruk?
aku benar-benar tidak tahu apa yang disukai Lian Sen darimu?
Ini tidak asam, sangat manis
Lihat, ini sangat manis
kamu..keluar!
baiklah paman, sepertinya anda sudah sehat, aku pergi dulu
kepalaku sakit lagi
katakan, orang tua sepertiku sangat menyedihkan,kan?
Tidak ada yang peduli dengan penyakitku
sulit meminta seseorang untuk datang
Aku tidak pergi, paman
- Aku akan bersamamu - Duduk saja
mengobrol denganku
kamu sudah datang?
paman bilang ingin makan apel, cepat kupas itu untuknya
Aku permisi dulu
Aku tidak mau mengupas apel
kepalaku terasa sakit
kalian tidak bisa pergi
Huanzhen sekarang berada dalam masa sulit
Kita bertiga harus bekerja sama
mengenai Love Beauty Magazine
bersiaplah untuk melakukan pemotretan pasangan di akhir pekan ini
persiapkan itu
tapi aku pikir itu tidak terlalu bagus
Benarkan?
oke
kamu punya pertanyaan?
kenapa kamu setuju?
Bukankah bagus untuk membatalkan kontrak?
karena kamu mengatakannya tanpa diskusi, artinya kontrak belum dibatalkan
sekarang kamu masih juru bicara Huanzhen
Tidak ada pemotretan jelas tidak akan berhasil
tapi kita bukan pasangan lagi
apakah aku mengatakan bahwa kita pasangan?
kontrak belum dibatalkan
sebelum dibatalkan
kamu wajib bekerja sama dengan Huanzhen untuk melakukan pemotretan itu
Apakah mungkin untuk membatalkan kontrak dengan melakukan pemotretan?
pemotretan bukan apa-apa
pemotretan
bukankah itu di photo juga?
sangat indah
masih belum memberi kabar padaku
Kamu tidak ingin menemukanku
maka aku yang akan menemukanmu
Tuan Yan, saya harus memeriksa anda
Tidak perlu, aku sudah sehat
sudah bisa makan enak, tidak perlu diperiksa lagi
Anda yakin?
sangat yakin
Tuan Yan
Anda harus bekerja sama dengan perawat rumah sakit
- jika tidak, takut sesuatu terjadi - Apa yang akan terjadi
Kamu tidak harus bertanggung jawab atas apapun
oh benar, dokter, aku ingin keluar rumah sakit hari ini
Berikan aku surat ijin keluar rumah sakit
Tuan Yan, saya tidak bisa melakukan pesan anda, maaf
sekarang dokter sangat bersikap lurus
Ge
Lihat, aku membeli 2 tiket nonton
mari kita ke bioskop sore ini
Film apa?
Liga Avengers
Rumah dekat pintu masuk kereta bawah tanah?
Aku akan segera kesana
tunggu aku sebentar lagi
- Xiaolu - Maaf
Aku akan pergi bersamamu
tidak perlu, aku bisa pergi sendiri
Aku akan menemanimu
kita akan pergi lain kali
kamu datang mencari Lin Lu?
kamu tidak perlu masuk, dia tidak ada
Liang Zhi'ge sedang menemaninya ke bioskop
Xiaolu kami baru baru ini memiliki bunga persik
untuk menonton film dengannya harus ngantri dulu
Maggie
segera hubungi pihak majalah sekarang
aku akan atur pemotretan dengan Lin Lu sekarang
Menonton Film?!
untuk saat ini, rumah dengan harga murah adalah tipe ini
dengan fasilitas yang lengkap
hanya 2 langkah untuk sampai di supermarket besar
10 menit dari stasiun kereta bawah tanah
30 menit menuju pusat kota
Oke, aku mengerti
2 kilo meter ditempuh dengan berjalan 10 menit
maksudku dengan bersepada selama 10 menit
lalu apa maksudmu dengan supermarket besar dan juga ada pasar sayur disini
Tidak ditemukan dipeta
Di bawah, ada dibawah sana
pemilik tokonya sangat baik, dia buka 24 jam, barang lengkap, dan jual sayuran juga
tadi siang kamu tidak memberitahuku seperti ini
kamu bilang ada supermarket dan pasar sayur besar
Ada apa?
sekarang?
Bukankah pemotretannya di akhir pekan
Direktur bisanya hari ini
Baiklah, aku akan segera kesana
Master Liang
Aku sedikit terburu-buru, aku harus pergi dulu
pergilah, aku akan membantumu melihatnya
kenapa dia pergi, kesepakatan belum selesai
kita belum sepakat dengan harganya, bagaimana bisa dia...
Begini, anda bantu Nona Lin menemukan rumah yang dia sukai
sewakan padanya dengan harga murah, lalu aku akan membayar selisihnya
di jaman sekarang
Tidak ada banyak pria yang bersedia membayar sepertimu
Aku sudah memberitahumu dengan jelas
kamu akan pergi di Yangguanmu
dan aku akan pergi ke jembatan kayuku
itu arah kita
bagaimana menurutmu
kamu lakukan pekerjaanmu dan mereka akan memotret
kalau tidak, bagaimana?
Lakukan saja
fokus pada sudut ini, potret semuanya
Cut..Cut
bisakah kalian berdua sedit lebih penuh kasih?
Ayo lakukan lagi, pindah posisi
lakukan dengan penuh kasih sayang, ayo peluk dia
ayo peluk dia
oke..oke sangat bagus
oke lebih dekat
benar..benar
tahan dia
oke sangat bagus, tahan
oke sangat bagus
kamu pergilah ke belakang dan lihat sup wortenya
aku tidak suka wortel
sangat bagus
Oke
enak?
enak
Oke, Cut!
oke, lalu mari kita mengambil tahap pemotretan berikutnya
Aku ingin memotret 2 orang yang hidup dengan santai
Apa itu?
Kita ambil gambar mengenai pekerjaan rumah biasa yang dilakukan Nona Lin Lu
Oke
Oke, ayo bersiap, pemotretan berikutnya
kamera disebelah kiri,
Apa yang kamu lakukan?
Cepat lap, kenapa kamu sangat bodoh?
Akhirnya mereka pergi
Cukup melelahkan
mengenai pembatalan kontrak
Ingat untuk segera menandatanganinya
Sudah malam
Aku pulang dulu
Apa yang terjadi?
kenapa kameranya masih ada di luar?
mereka bilang, mereka ingin memotret kegiatan kita sebelum tidur
Framing malam lebih indah
lalu kapan mereka pergi?
Ambil kedua photo ini lalu perbaiki mereka dengan baik
- kirimkan padaku nanti - Direktur
Shi Zong, apakah masih ada sesuatu?
peralatan fotografimu, bisakah aku menyewanya untuk semalam
Atau menjualnya padaku
Bisa
♫ kamu selalu bersamaku sampai matahari terbenam ♫
♫ sepertinya akan menjadi sedikit berbeda ♫
♫ apa yang kamu inginkan sepertinya tidak pernah diberikan olehku ♫
♫ Terdiam dan Sedih ♫
♫ waktu menembus jam pasir dengan hati hati ♫
♫ waktu bersenang-senang apakah akan hilang? ♫
♫ langit dengan penuh berwarna warni ♫
♫ ada senyum yang indah ♫
♫ meniup angin tanpa rasa takut ♫
♫ waktu yang tak tergantikan berlalu setiap detik ♫
♫ semua jenis kenangan tidak memiliki tempat bersembunyi dan mengingatkanku berulang kali ♫
♫ kamu bilang, ingatlah bahwa kamu akan datang ♫
♫ tidak perlu khawatirkan benar atau tidak ♫
ada apa, kamu merasa malu?
Bagaimana kita bisa tidur bersama?
kamu beritahu aku
Aku tidak ingat apa-apa
semalam aku terlalu ngantuk, lalu tertidur
coba ingat-ingat lagi
Lupakan!
ini hanya masalah tidur denganmu
Aku bukan tipe orang yang terlalu peduli
tapi aku peduli
kamu lihat?
bagaimana kamu akan bertanggung jawab?
Tanggung jawab apa yang kamu inginkan?
Biarku lihat dulu
tunggu sampai aku memikirkannya
pertama-tama pakai gaun yang aku berikan padamu
setelah 5 menit, ayo pergi makan
kamu memberikannya padaku?
Ya
sebagai penghargaan atas pemotretan kemarin
Terima kasih
Di sini?
Bukankah kamu bilang kamu ingin mengajakku makan makanan China?
Ya, disini
Apakah aku mengatakan bahwa aku ingin mengajakmu ke restoran mewah?
Bukankah dulu kamu tidak suka tempat ini
Kenapa kamu ingin makan disini
bukankah kamu menyukai tempat ini?
Ada apa?
pilihkan untukku
kita memiliki selera yang berbeda, pilih saja sendiri
Bos, kami ingin pesan
Oke aku datang
keduanya datang hari ini
sama seperti dia
seperti dia, rasa apa yang kamu inginkan hari ini?
rasanya samakan saja denganku
lakukan saja seperti apa yang aku pesan
- Oke aku mengerti - Terima kasih
Kenapa kamu terus memandangku?
aku tidak bisa mengendalikannya
Makananya sudah datang
Hati hati panas
makanlah pelan-pelan
Mari kita tukar
Aku sudah memakannya
Tidak masalah
Aku tidak akan melarangmu, tidak perlu memakannya terburu-buru?
Minum
Maaf..Maaf
Aku tidak sengaja
Ayo minum ini
sudah puas tertawanya?
Makan
kamu..kamu sudah seperti ini, kenapa masih memakannya?
Sebenarnya
kamu tidak perlu melakukan ini
Meskipun aku tidak tahu kenapa kamu melakukan ini
tapi sebaiknya kamu berhenti disini
jika kamu terus seperti ini
Aku takut bahwa aku akan terjatuh semakin dalam lagi
Bagaimanapun, cepat atau lambat kita harus kembali ke kehidupan kita sendiri
kamu ingin mendorongku pergi
Pemotretan sudah berakhir
Aku pikir tugasku sudah selesai
kita berdua dari dunia yang berbeda
sebaiknya kita tetap di jalan kita masing masing,
Shi Zong, pemotretan anda dengan Nona Lin berhasil mendapatkan respon
jadi semua skandal yang ada di internet sudah berhasil diatasi
saat ini saham Huanzhen sudah kembali normal
kamu hubungi media yang populer disemua kalangan
Biarkan mereka membuat artikel bahwa aku dan Nona Lin sudah putus
Huanzhen akan bertanggung jawab terhadap berita itu
Shi Zong, ini tidak baik
Anda akan mendorong Huanzhen pada puncak opini publik
kita lihat kemana lawan akan pergi
lalu tentukan kemana kita akan pergi
Aku ingin 2 burung dengan satu batu
saya mengerti
Xiaolu
Apa kamu benar-benar putus?
Bukankah kamu baru selesai syuting majalah?
kamu tidak tahu, semua online sekarang sedang membicarakan tentang Huanzhen
Ini pasti perbuatan Sally
Apakah aku membuatnya dalam masalah lagi?
Kapan kamu keluar dari rumah sakit?
baru keluar pagi ini
ingin mencari Fang Qiao?
Bagaimana mungkin
Sobat, aku ingin memberitahumu dengan darah dan air matamu sendiri
Pria tidak boleh terlalu agresif
siapapun yang terlalu agresif akan kalah
Terutama pria tampan seperti kita
Tidak boleh dikalahkan oleh seorang wanita
Hari ini
Aku akan memberikan buku rahasia cinta ini padamu
Ingat, seorang wanita harus mengambil inisiatif untuk menemuimu
Jangan pernah menjatuhkan harga diri
kamu pelajari
Pergi sendiri, atau aku panggil pihak rumah sakit?
Lupakan
tidak ada gunanya memberitahu
kepala kayu
Pelajari secara perlahan, aku akan pergi berlibur, Bye
Master Cinta